이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
영화 인턴 평점을 검색하는 분들 대부분은 2026년 9월 16일 개봉한 최민식·한소희 주연의 한국판 리메이크를 찾고 있을 가능성이 큽니다. 개봉 직후 박스오피스 1위에 오르며 평점 반응이 빠르게 쌓이고 있기 때문입니다.
2015년 로버트 드 니로·앤 해서웨이 주연의 할리우드 원작도 함께 궁금해하는 분들을 위해 두 작품의 평점을 각각 출처를 밝혀 구분해 정리했습니다.
2026년 한국판 인턴 — 실관람객 평점
최민식과 한소희가 주연한 이번 리메이크작은 CGV 골든에그지수 95%, 롯데시네마 실관람객 평점 9.0점을 기록하고 있습니다. 두 지표 모두 실제 관람객이 매긴 점수라는 점에서 관객 반응이 뜨겁다는 것을 보여줍니다.
개봉일에는 6만1천여 명이 관람해 매출액 점유율 31.5%로 박스오피스 1위에 올랐습니다. 크리스토퍼 놀런 감독의 ‘오디세이’가 이어가던 42~50일 연속 1위 독주를 저지한 성과입니다.
개봉 직후 나온 수치이다 보니 앞으로 순위와 평점 모두 변동될 가능성이 있습니다. 다만 초반 지표만으로도 영화 인턴 평점에 대한 관심이 예상보다 크게 형성된 것은 분명해 보입니다.
평단 반응은 관객 평점과 결이 다르다
관객 평점이 높은 것과 달리, 평단 리뷰는 다소 엇갈립니다. 한 매체 리뷰는 “과거 작품의 명성과 참여진에 대한 기대에 못 미친다”고 지적하며, 원작 특유의 우아함과 활력을 제대로 재현하지 못한 현지화의 아쉬움을 짚었습니다.
실관람객 지표와 평단 리뷰가 엇갈리는 건 리메이크작에서 자주 나타나는 현상으로, 원작을 아는 관객과 처음 보는 관객의 체감이 다르기 때문으로 풀이됩니다.
줄거리 — 실버 인턴과 젊은 CEO
이야기는 아내를 잃고 홀로 지내던 경력 37년 차 기호(최민식)가 실버 인턴으로 입사하면서 시작됩니다. 그가 보좌하게 되는 인물은 창업 3년 만에 매출 100억대를 낸 패션 브랜드 ‘WOO22(우투투)’의 대표 선우(한소희)입니다.
세대가 다른 두 사람이 회사 안에서 부딪히고 맞춰가는 오피스 드라마로, 감독은 ’82년생 김지영’을 연출한 김도영입니다. 상영시간 132분, 12세 관람가입니다.
배경을 패션 브랜드로 옮기고 인물 이름과 설정을 한국식으로 바꾼 점은 리메이크 특유의 현지화 작업으로, 원작의 골격을 유지하면서도 세부 설정은 새롭게 짜인 부분입니다.
참고 — 2015년 할리우드 원작 평점
같은 제목의 2015년 원작은 로튼토마토 기준 토마토미터 59%, 팝콘미터 73%를 기록했습니다. 메타크리틱 51점, IMDb 7.6점이며, 국내에서는 2015년 9월 24일 개봉했고 네이버 관람객 평점은 8.99점입니다.
두 작품은 제목과 설정만 같을 뿐 개봉 시기와 배우, 문화적 배경이 다른 별개의 작품이라 평점을 섞어서 비교하기보다는 각각의 지표로 보는 것이 정확합니다.
박스오피스 판도 변화 — 오디세이를 저지하다
한국판 인턴이 오른 박스오피스 1위는 그 자체로 의미가 있습니다. 크리스토퍼 놀런 감독의 ‘오디세이’가 42~50일 연속으로 1위 자리를 지키던 흐름을 끊었기 때문입니다. 매체별로 집계일이 조금씩 다르지만 40일 넘게 이어지던 독주였다는 점은 공통적으로 보도됐습니다.
한국 영화 기준으로는 ‘호프’ 이후 50일 만에 국내 영화가 다시 정상을 찾았다는 평가도 나왔습니다. 오랜만에 한국 영화가 외화의 장기 흥행을 끊어낸 사례로 언급되는 이유입니다.
영화 인턴 평점이 높게 형성되는 것과 박스오피스 1위 등극이 동시에 벌어지면서, 개봉 첫 주 화제성이 유독 크게 번진 것으로 보입니다.
자주 묻는 질문
영화 인턴 평점은 어디서 확인하나요?
2026년 한국판은 CGV 골든에그지수와 롯데시네마 실관람객 평점, 2015년 원작은 로튼토마토·IMDb에서 확인할 수 있습니다.
한국판과 원작 중 어느 쪽이 평점이 더 높나요?
실관람객 지표만 보면 2026년 한국판이 CGV 95%, 롯데시네마 9.0점으로 높게 나오지만, 평단 리뷰는 원작보다 아쉽다는 평가가 있어 단순 비교는 어렵습니다.
한국판 인턴 줄거리는 원작과 같나요?
실버 인턴과 젊은 여성 CEO라는 기본 설정은 같지만, 배경이 패션 브랜드로 각색되는 등 현지화 과정에서 차이가 있습니다.
오디세이는 며칠 만에 1위를 내줬나요?
매체 보도 기준 42~50일 사이로 집계돼, 40일이 넘는 연속 1위 흐름이 끊긴 것으로 전해졌습니다.
박스오피스 순위와 평점은 상영이 계속되며 계속 바뀌는 수치이니, 최신 수치는 영화 예매 사이트에서 다시 확인하시길 권합니다. 개봉 초반 반응이 뜨거운 만큼 상영관과 회차도 시기에 따라 조정될 수 있으니 예매 전 미리 확인하는 편이 좋습니다. 관람 계획이 있다면 좌석이 몰리기 전에 서둘러 예매하는 편이 안전합니다.
